Synthesize a bandwidth sample from random (in [0, 1)). Ranges match the
448 capture: media-object sized byte counts (hundreds of KB) transferred over
tens-to-hundreds of milliseconds, so speed = bytes/ms lands in the observed
thousands (the capture's 491881 / 123 ≈ 4024).
Synthesize a bandwidth sample from
random(in[0, 1)). Ranges match the 448 capture: media-object sized byte counts (hundreds of KB) transferred over tens-to-hundreds of milliseconds, sospeed = bytes/mslands in the observed thousands (the capture's491881 / 123 ≈ 4024).